• La Fundación CAI-ASC
• El Proyecto y la Historia
• Suralia, comercio justo
• Plano de ubicación y horarios
• Visitas virtuales

• Hoy
• Próximos eventos
• Histórico
• Venta de entradas
• Galerías de fotos

• Solicitar Información
• Reserva de espacios
• Actividades de grupos

• Listado de entidades

• -Curso de Gestión de Proyectos
• -Taller de cómics francófonos en septiembre
• -Curso de Resiliencia Aplicada
• -Agenda Enclave CAI del 6 al12 de septiembre de 2010
• Enclave CAI

En septiembre de 2009, la editorial española DemiPage publicó los poemas del libro “Je voudrais pas Crever” en una obra titulada “No me gustaría palmarla”. El conjunto de poemas de Boris Vian están traducidos por grandes autores españoles como Fernando Savater, Santiago Auserón, Luis Antonio de Villena,… Cada poema está ilustrado por grandes nombres de la ilustración francesa: poemas ilustrados en homenaje a MARTIN MATJE por FRANÇOIS AVRIL, SERGE BLOCH, PHILIPPE BROCHARD, SERGE CLERC, DOMINIQUE CORBASSON, GÉRARD DUBOIS, DUPUYBERBERIAN, JOCHEN GERNER, JEAN-CLAUDE GÖTTING, JACEK JARNUSZKIEWICZ, LIONEL KOECHLIN, JACQUES DE LOUSTAL, JEANFRANÇOIS MARTIN, CHRISTOPHE MERLIN, EMMANUEL PIERRE, ALAIN PILON, FRÉDÉRIC RÉBÉNA, ALAIN RENO ET RÉMI SAILLARD.

El Servicio Cultural de la Embajada Francesa ha realizado una gran exposición tomando cada uno de los poemas traducidos de Boris Vian junto a su ilustración.