Síguenos en:   Flickr Vimeo


Estás en: Estás en:Estás en: Inicio

 

Institut Français de España en Zaragoza. Le Mois du Film Documentaire. 18e édition. Novembre 2017


Ciclo de documentales

A las 19 h.

Le Mois du Film Documentaire. 18e édition. Novembre 2017


Martes 7: "L’engagement" de Michèle Massé, con la presencia de la directora. 52 min.

Juin 1942 : Josèphe Cardin, dite Jo, lycéenne à Paris, est arrêtée par la police française pour avoir porté l’étoile jaune sans être juive. Cet acte de révolte lui vaut d’être internée dans les camps des Tourelles, puis de Drancy, comme « amie des juifs ». Libérée en août 1942, Jo est à jamais marquée par ce qu’elle a vu.

Junio de 1942 : Josèphe Cardin, Jo, alumna de un instituto en Paris, es arrestada por la policía francesa por llevar la estrella amarilla sin ser judía. Este acto de rebelión le lleva al campo de concentracion de las Tourelles y luego de Drancy por ser “amiga de los judíos”. Liberada en agosto de 1942, esta experiencia va a marcar a Jo de por vida


Martes 14: “Illustre et inconnu, comment Jacques Jaujard a sauvé le Louvre” de Jean-Pierre Devillers y Pierre Pochart. 60 min.

Comment Jacques Jaujard a sauvé le Louvre est le portrait du directeur des Musées nationaux pendant la seconde guerre mondiale. Ce film raconte comment, grâce à lui, tous les chefs-d'œuvre du Louvre ont échappé au pillage nazi. « Diriger, c'est prévoir », Jaujard avait prévu.

Comment Jacques Jaujard a sauvé le Louvre (Cómo Jacques Jaujard salvó el Louvre) es el retrato del director de los Museos nacionales durante la segunda guerra mundial. Esta película cuenta como, gracias a él, todas las obras maestras del Louvre han escapado del saqueo nazi. “Dirigir es prever”, Jaujard había previsto.


Martes 21: "Au bord du monde" de Claus Drexel. 98 min.

Au bord du monde décrit le quotidien d'une dizaine de sans-abri vivant à Paris, à travers une série d'interviews et de conversations libres. Avec les histoires de Christine, Jeni, Wenceslas, Pascal ou Henri, le film met en exergue la solitude et la misère dans la foule d'une grande ville.

Au bord du monde describe el cotidiano de una decena de sin techo que viven en Paris, a traves de una serie de entrevistas y conversaciones libres. Con las historias de Christine, Jeni, Wenceslas, Pascal o Henri, la película pone en evidencia la soledad y la miseria en la muchedumbre de una grande ciudad.


Martes 28: "Le sociologue et l’ourson" de Etienne Chaillou y Mathias Théry. 78 min.

De septembre 2012 à mai 2013, la France s'enflamme sur le projet de loi du Mariage pour tous. Pendant ces neuf mois de gestation législative, la sociologue Irène Théry raconte à son fils les enjeux du débat. De ces récits nait un cinéma d’ours en peluches, de jouets, de bouts de cartons. Portrait intime et feuilleton national, ce film nous fait redécouvrir ce que nous pensions tous connaître parfaitement : la famille.

De septiembre de 2012 a mayo de 2013, Francia se divide con el proyecto de ley del matrimonio para todos. Durante 9 meses de gestación legislativa, la socióloga Irène Thery cuenta a su hijo los retos de este debate. De este relato, nace un cine de osos de peluches, juguetes y trozos de carton. Retrato íntimo y tele-novela nacional, esta película nos permite redescubrir lo que pensamos conocer perfectamente: la familia.


Proyecciones en versión original (francés) con subtítulos en español

Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

Más información: www.institutfrancais.es/zaragoza y www.moisdudoc.com       

Logotipo de la entidad


Horario: 19:00 a 21:00 horas.


volver

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI La sintaxis del código XHTML utilizado es correcta

Visita Caja Inmaculada   Acción Social Católica

Fundación CAI-ASC
Centro Joaquín Roncal · San Braulio 5-7. 50003 Zaragoza.
Tel.: 976 29 03 01 · Fax: 976 29 03 02 · informacion@joaquinroncal.org
© Fundación CAI-ASC